Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“avez pris vos fonctions” in English

5 examples
Mais depuis que vous avez pris vos fonctions, nous avons déjà vu la Grèce réduite à l'état de protectorat.
But since you took over, we have seen Greece reduced to nothing more than a protectorate.
Enfin, je souhaiterais vous encourager - comme je l'ai fait quand vous avez pris vos fonctions - à adhérer enfin à l'euro.
Finally, I would like to encourage you - as I did when you took office - to finally join the euro.
M. Samaranch, nous savons que vous avez pris vos fonctions de président du CIO en 1980, et, depuis lors, introduit un grand nombre de réformes importantes.
Mr Samaranch, we know you took up your post as IOC President in 1980, and since then, have introduced many important reforms.
Monsieur le Président Prodi, vous avez pris vos fonctions à une époque de vive contestation, l'Europe continue à être la proie de toutes les inquiétudes et de tous les doutes, et vous-même et les commissaires assumez de très lourdes charges.
Mr President Prodi, you are assuming your responsibilities at a time of great uncertainty but this Europe, despite its concerns and misgivings, will not go away and you and your Commissioners have serious responsibilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.