Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avez pris connaissance” in English

5 examples
Mesdames et Messieurs, vous avez pris connaissance du contexte politique.
Ladies and gentlemen, you have heard the political contexts.
Vous en avez pris connaissance et je serais ravie que vous acceptiez intégralement ces propositions.
You have had a chance to read them and I would be pleased if you could agree with each of them.
Mesdames et Messieurs, vous avez pris connaissance de la déclaration commune de l'Union du 22 février 1999.
You, ladies and gentlemen, took note of the EU's joint statement of 22 February 1999 on the subject.
Et ce n'est pas par hasard, et je l'ai repris dans les conclusions par lettre dont vous avez pris connaissance, qu'on veut lier la discussion budgétaire, effectivement dans son cadre légal du pacte de stabilité, aux réformes économiques.
It is not by chance - and I have repeated this in the written conclusions that you have read - that we want to link the budgetary discussion, effectively in its legal framework of the Stability and Growth Pact, to economic reforms.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.