Vous avez mis aux voix, avant tout le reste, des amendements concernant l'annexe qui va être attachée à la proposition de statut.
You have taken amendments to the annex which is to be attached to the draft Statute and voted those before anything else.
Vous avez mis aux voix un amendement qui concernait une autre partie du texte alors que nous étions dans le vote du texte principal.
You have put to the vote an amendment which concerned another part of the text when we were busy with the vote on the main text.
Monsieur le Président, vous avez procédé à ce vote et vous êtes ensuite passé au considérant B, que vous avez mis aux voix. Cette vérification est dès lors tout à fait inacceptable.
Mr President, you had declared that vote and moved on to B. You then took the recorded vote on B. It is absolutely unacceptable.