Monsieur Van Rompuy, vous avez mentionné qu'il s'agissait de votre premier Conseil officiel.
Mr Van Rompuy, you mentioned that this was your first formal European Council meeting.
(FI) Madame la Commissaire, vous avez mentionné qu'il n'est plus question de revenir au système des quotas.
(FI) Commissioner, you mentioned that there is no longer any question of a return to the quota system.
En ce qui concerne les droits de l'homme, vous avez mentionné qu'il était temps de faire le bilan et d'avancer.
You mentioned, on human rights, that it is time to take stock and move on.
De même, vous avez mentionné qu'il y aurait des efforts en matière de biodiversité dans la PAC, qui est un des instruments dont nous disposons pour protéger la biodiversité, mais le Parlement a également demandé la protection des étendues sauvages et des zones sans routes.
Also, you mentioned that there will be efforts for biodiversity in the CAP, which is one of the instruments we have to protect biodiversity, but Parliament has also asked for protection of wilderness and road-free areas.