Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“avez mentionné deux” in English

5 examples
Dans vos observations d’introduction, vous avez mentionné deux sources de légitimité.
In your opening remarks you spoke of two sources of legitimacy.
Vous avez mentionné deux aspects sur lesquels je voudrais mettre l'accent : la dimension régionale et l'efficacité.
You have mentioned two aspects which I would like to stress: the regional dimension and efficiency.
Vous avez mentionné deux exemples de normes adoptées dans des domaines différents. L'un d'eux concernait les sources de bruit.
With regard to the standards for different areas, you mentioned two examples, one of them being sources of noise.
Le premier point que je souhaite soulever, c’est que vous avez mentionné deux pays ne figurant pas dans ma question, à savoir la Macédoine et la Croatie.
The first point I have to make is that you mentioned two countries that did not feature in my question, namely Macedonia and Croatia.
En particulier, vous avez mentionné deux choses: les partenariats public-privé en ce qui concerne le financement et aussi la façon dont les garanties des gouvernements sont enregistrées.
In particular, you mentioned two things: the public/private partnerships with regard to financing and also how the record of government guarantees is registered.
Comme vous l'avez mentionné, deux possibilités s'offrent à nous: jeudi après-midi peut être l'une d'entre elles, mais étant donné que le nombre d'orateurs - d'après ce que j'entends - ne sera pas très important jeudi matin, ce serait une autre option.
As you mentioned, there are two possibilities: Thursday afternoon might well be one of them, but, as there are - or so I gather - fewer Members pressing to speak on Thursday morning, that might be another option, and then the vote could be held at Thursday lunchtime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.