Vous avez fait quelque chose d'incroyablement stupide.
You did something incredibly stupid.
Quand était la dernière fois que vous avez fait quelque chose pour la première fois ?
When was the last time that you did something for the first time?
Il importe cependant de souligner le fait que vous avez fait quelque chose pour les statistiques, ce qui mérite une certaine attention.
But it is important to underline the fact that you have done something on statistics, and that issue deserves some attention.
En plus de l'effort que vous avez fait pour rester parmi nous, vous avez fait quelque chose d'absolument exceptionnel venant du Conseil, j'entends par là respecter votre temps de parole.
Not only did you make an effort to remain in the House, but you also kept well within the speaking time allowed.