News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avez dit que l'union” in English
6 examplesVous avez dit que l'Union européenne pouvait être facilement exclue au moyen du vote.
You said that the European Union can easily be outvoted.
Dans vos déclarations de ces dernières semaines, vous avez dit que l'Union européenne avait besoin d'une âme.
You have made statements in recent weeks to the effect that the European Union needs a purpose.
Enfin, Monsieur le Président, vous nous avez dit que l'Union européenne n'est pas prête pour organiser l'adhésion.
I have a last and final question, Mr President-in-Office: you told us that the European Union is not ready to organize accession.
Monsieur le Commissaire, vous avez dit que l'Union européenne n'était pas en mesure de compenser les pertes aux producteurs.
Commissioner, you said that the European Union was unable to compensate farmers for their losses.
Vous avez parlé de la complexité de la tâche et, pour finir, vous avez dit que l'Union européenne n'avait pas beaucoup de compétence concernant cette question.
You spoke of how complex this task is, and, in conclusion, you said that the European Union had very few powers in this area.
- (PL) Monsieur le Premier ministre, il y a peu, vous avez dit que l'Union européenne était unie non seulement par une politique et une économie communes, mais aussi par les valeurs d'une mémoire, d'une culture et d'une créativité communes.
- (PL) Prime Minister, not long ago you said that the European Union was united not only by a common economy and policy, but also by the values of a common memory, culture and creativity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
