Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“avez dit qu'on” in English

5 examples
Vous avez dit qu'on parlait de 30 morts dans certains rapports.
You said that some reports refer to 30 deaths.
Monsieur Wurtz, vous avez dit qu'on ne partage pas le même diagnostic. C'est bien vrai!
Mr Wurtz, you said that we do not share the same diagnosis, and that is certainly true.
Il est vrai, Monsieur le Président du Conseil, que vous nous avez dit qu'on a créé un espace philosophique.
It is true that the President-in-Office has told us that an area of philosophy has been created.
Vous avez dit qu'on examinera les moyens budgétaires, afin que Mme Bonino puisse accomplir le travail qu'elle fera certainement avec sérieux.
You said that the budgetary resources would be examined so that Mrs Bonino can actually do the work which she will no doubt perform extremely well.
Nous avons donc entendu que Berlin avait décidé d'un montant de 1,8 milliard, vous avez dit qu'on avait décidé aujourd'hui d'un montant de 1,4 milliard et on évoque régulièrement les 300 millions du budget agricole, en clair du poste agricole pour 2001/2002.
We have heard that the figure of EUR 1.8 billion was decided on in Berlin. Today, as you said, EUR 1.4 billion has been decided on, and we keep hearing about the EUR 300 million reallocated from the agriculture budget, i.e. the 2001-2002 agricultural sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.