Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avez dit qu'il fallait” in English

7 examples
Vous avez dit qu'il fallait organiser le débat.
You have said that we have to organise the debate.
Madame Raschhofer, vous avez dit qu'il fallait faire des réformes.
Mrs Raschhofer, you said we need to make reforms.
Vous avez dit qu'il fallait tenir compte du point de vue du Parlement.
You talked about taking Parliament's view into account.
Dans votre intervention, vous avez dit qu'il fallait envoyer un signal clair aux marchés.
You said in your statement that a clear signal must be sent out to the markets.
Monsieur le Haut Représentant, vous nous avez dit qu'il fallait que l'Irak notifie ses armes de destruction massive.
Mr Solana, you told us that Iraq should declare its weapons of mass destruction.
Vous nous avez dit qu'il fallait encore une fois se taire, parce que, ce coup-ci, c'est la monnaie unique qui est en jeu.
You suggested that we should remain silent once again, because this time it is the single currency which is at stake!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.