News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avez aussi parlé” in English
10 examplesVous avez aussi parlé de tolérance, un terme cher à vos yeux.
You also spoke of tolerance, a word of which you are very fond.
Vous avez aussi parlé de l'euro, et nous soutenons ce que vous avez dit.
You have also spoken about the euro, and we support what you have said.
Monsieur le Président, vous avez aussi parlé des Jeux olympiques en Chine.
Mr President, you also mentioned the question of the Olympic Games in China.
Deuxièmement, vous avez aussi parlé de la cinquième liberté et de la circulation des connaissances.
Secondly, you also talked about the fifth freedom and the flow of knowledge.
Monsieur le Commissaire, vous avez aussi parlé de votre ambition de produire un plan d'action à brève échéance.
Commissioner, you have also spoken of your ambition to produce an action plan within a short timeframe.
Surtout, vous avez aussi parlé de l'extension du rôle de la Banque européenne d'investissement et de l'utilisation des fonds de la CECA.
In particular, you also talked about extending the role of the European Investment Bank and making use of ECSC funds.
D'un autre côté - et vous avez aussi parlé de la position légale - sommes-nous dans l'Union européenne vraiment justifiés à nous arroger des pouvoirs contractuels ou législatifs sur chaque question préoccupant profondément tout le monde dans l'UE?
On the other hand - and you also referred to the legal position - are we in the European Union really justified in arrogating legislative or contractual powers to ourselves on every issue that deeply concerns anyone in the EU?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
