Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avez aussi mentionné” in English

4 examples
Et vous avez aussi mentionné quelques défis importants.
And you have also mentioned some other important challenges.
Ce ne serait donc pas une rupture avec le système actuel, comme vous l'avez aussi mentionné.
This would not, therefore, amount to a break with the system, another point you mentioned.
Enfin - vous l'avez aussi mentionné de votre côté, Monsieur le Rapporteur - il s'agit de l'Agence de l'environnement.
Finally, as the rapporteur himself has mentioned, there is the matter of the Environment Agency.
Vous avez aussi mentionné les voitures électriques et le développement de réseaux intelligents en collaboration avec les États-Unis, et c'est effectivement quelque chose que nous devons essayer.
You also mentioned electric cars and the matter of developing smart grids jointly with the US, and these are indeed things that we should attempt.
Vous avez aussi mentionné le traité de Lisbonne, je comprends que vous auriez préféré pouvoir travailler dans un autre cadre institutionnel mais nous devons néanmoins progresser à droit constant car cela concerne toutes les institutions européennes.
You also mentioned the Lisbon Treaty. I understand that you would have preferred to work within another institutional framework but we must, however, progress on the basis of established law as this affects all the European institutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.