Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure membres de l'union par le parlement dans de nombreux dans le secteur c'est pour européenne pour besoin d'une devrait être marché du travail développement économique d'accord avec dans l'ensemble dans tous tout particulièrement

“avertissements sanitaires” in English

10 examples
Toutefois, je suis résolument opposé aux appels aux fins d'avertissements sanitaires.
I am, however, resolutely opposed to the calls for health warnings.
Un des moyens les plus efficaces peut être les avertissements sanitaires sur les bouteilles.
One of the most effective ways may be health warnings on bottles.
La publicité pour la chirurgie esthétique devrait comporter des avertissements sanitaires clairs.
Advertising for cosmetic surgery should carry clear health warnings.
Les avertissements sanitaires occuperont 40 % de la face avant du paquet et 50 % de la face arrière.
Health warnings will take up 40% of the front of the packet and 50% of the back.
J'aimerais également que des avertissements sanitaires soient prévus pour l'alcool comme pour le tabac.
I would also like to see health warnings introduced on alcohol just as on tobacco.
Je prie donc les États membres d'avancer des propositions le plus tôt possible afin de rendre les avertissements sanitaires obligatoires.
So I urge Member States to bring forward proposals as soon as possible to make health warnings compulsory.
Je prie donc la Commission de ne pas perdre de temps pour introduire des mesures visant à rendre obligatoires les avertissements sanitaires destinés aux jeunes et aux femmes enceintes.
So I urge the Commission please to waste no time in introducing measures to make health warnings aimed at young people and pregnant women compulsory.
En particulier, il n'existe aucune preuve scientifique qui démontre l'efficacité des avertissements sanitaires sur les étiquettes s'agissant de la prévention d'une consommation abusive.
Specifically, there is no scientific evidence to demonstrate the effectiveness of health warnings on labels in terms of preventing abusive consumption.
Les projets de propositions concernent actuellement la faisabilité juridique et pratique des avertissements sanitaires sur les récipients de boissons alcoolisées ainsi que dans les points de vente.
At the moment the draft proposals concern the legal and practical feasibility of having health warnings on the containers of alcoholic beverages, as well as at points of sale.
Cela ne signifie pas qu'il faut interdire l'alcool, mais qu'une politique équilibrée s'avère nécessaire, avec des avertissements sanitaires et une politique équitable pour les importations d'alcool et la publicité.
This does not mean banning alcohol. It means a balanced policy with health warnings and a fair policy on alcohol imports and advertising.
Expressions with “avertissements sanitaires”
avertissements sanitaires sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.