Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avertissements concernant” in English

7 examples
- Mesdames et Messieurs, nos avertissements concernant la route dangereuse empruntée par l’UE sonttout à fait fondés.
Ladies and gentlemen, our warnings concerning the dangerous road the EU is going down are being borne out.
En revanche, nos avertissements concernant les risques liés à l'endettement dans des devises étrangères n'ont eu aucun effet.
However, on the other hand, we have had no success in terms of the risks posed by taking on debts in foreign currencies.
La législation à suivre doit être plus claire dans ses avertissements concernant l'âge minimum et les dangers d'un usage inapproprié.
The legislation to follow needs to be clearer regarding minimum age warnings and the dangers arising from inappropriate use.
Les avertissements concernant les jouets se référaient principalement au risque de blessure des enfants ou au danger de provoquer diverses allergies et des problèmes de santé, en particulier chez les allergiques.
The warnings about toys involved mainly the risk of injury to children or the danger of provoking various allergies and health problems, particularly for allergy sufferers.
Face à la hausse des prix des denrées alimentaires - à la brusque hausse des prix des denrées alimentaires - et aux sombres avertissements concernant une pénurie la plupart des personnes s'attendrait à voir la PAC se concentrer clairement sur l'accroissement de la productivité et de l'efficacité.
Most people, in the face of rising food prices - sharply rising food prices - and dire warnings about lack of supply, will be expecting to see a CAP which focuses clearly on increasing productivity and efficiency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.