Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avertir la commission” in English

5 examples
Lorsqu'un État membre prend de telles mesures, il doit en avertir la Commission.
If a Member State takes further-reaching measures of this kind, it must notify the Commission thereof.
Je voudrais avertir la Commission des dangers d'une réglementation excessive dans ce secteur.
I would warn the Commission about the danger of over-regulation in this sector.
C'est pourquoi existe la règle enjoignant l'État d'avertir la Commission afin que celle-ci puisse examiner la question.
Hence the rule that the Commission must be notified of any such measures so that it can examine that question.
Toutefois, nous devons avertir la Commission et le Conseil du fait que les facteurs nécessaires ne sont pas encore réunis.
But we warn the Commission and the Council that the factors for that are not yet in place. There are some items of regret.
Selon le règlement 595/91, les États membres ont le devoir d'avertir la Commission des cas de fraude ou d'irrégularités découverts par leurs organes de contrôle.
Under Regulation 595/91 Member States are responsible for informing the Commission of any cases of fraud or irregularities detected by their control bodies.
Une obligation a été imposée aux entreprises actives dans les secteurs du chlore / de la soude et de l'épuration du gaz d'avertir la Commission et de publier des informations sur les quantités de mercure qu'elles ont en stock ou qu'elles se préparent à éliminer.
An obligation has been placed on companies operating in the chlor-alkali and gas cleaning industries to notify the Commission and publish information on the quantities of mercury in storage or being dispatched for disposal.
Une obligation a été imposée aux entreprises actives dans les secteurs du chlore / de la soude et de l'épuration du gaz d'avertir la Commission et de publier des informations sur les quantités de mercure qu'elles ont en stock ou qu'elles se préparent à éliminer.
An obligation is imposed on companies in the chlor-alkali and gas cleaning industries to notify the Commission and publish information on the quantities of mercury in storage or being dispatched for disposal.
Expressions with “avertir la commission”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.