Sur ces 65 millions de tonnes, 34 millions - soit 53% - ont été recyclés et 60% ont été valorisés ou incinérés avec valorisation énergétique.
Of these 65 million tonnes, 34 million tonnes – 53% – were recycled, and 60% was recovered or incinerated with energy recovery.
De cette manière, il a été établi clairement que l’incinération des déchets dans des installations d’incinération avec valorisation énergétique peut être considérée comme contribuant à la réalisation des objectifs énoncés dans la directive.
This made it clear that waste incinerated at incineration plants with energy recovery can count towards the targets of the Directive.