Avec une telle politique, vous ne pourrez pas tenir la promesse du plein emploi.
This policy will not allow you to keep your promise of full employment.
C'est intolérable, et la Russie est dans la mauvaise voie avec une telle politique.
That is intolerable, and Russia is on the wrong track with such a policy.
Avec une telle politique, Monsieur le Commissaire, vous trouverez l'appui du Parlement européen.
Commissioner, with that as a policy, you can count on the support of the European Parliament.
C'est bien sûr avec une telle politique que l'on fait les dictateurs, et qu'on leur permet d'accéder aux armes de destruction massive.
Policies like that, of course, build up dictators and facilitate their access to weapons of mass destruction.
Au sein de la Direction générale VIII, un groupe responsable du soutien de la qualité a été mis en place, qui veille à ce que les propositions de financement introduites soient en parfait accord avec une telle politique.
Within the Directorate General VIII, a quality support group has been set up which sees to it that the funding proposals submitted are consistent with such a policy.