Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec une seule monnaie” in English

4 examples
Aujourd'hui, à la fin du XXe siècle, un marché unique fonctionne en Europe, avec une seule monnaie d'ici peu.
Today, at the end of the 20th century, a single market is operating in Europe in which we will soon be using a single currency.
En résumé, réduire toute la politique économique à un marché unique avec une seule monnaie, c'est prolonger l'impuissance économique de l'Union européenne et opter pour le maintien d'un chômage massif.
In short, restricting economic policy to a single market and a single currency is simply asking for the European Union to remain economically weak and to continue to suffer mass unemployment.
Grâce à l'euro, le citoyen européen - en tant que consommateur également - découvrira qu'il vit dans un grand marché interne où, avec une seule monnaie, il peut acheter, étudier, voyager dans quinze Etats.
Thanks to the euro, the citizens of Europe will discover, as consumers, that they are living in a large internal market where they can purchase, study and travel in fifteen different countries with just one currency.
Les pièces et billets en euros seront fréquemment utilisés dès leur introduction le 1er janvier 2002 ; comment pourrions-nous dès lors justifier que persistent des différences de traitement entre les utilisateurs au sein d'une zone euro fonctionnant avec une seule monnaie.
When euro coins and notes are introduced on 1 January 2002, consumers will start to use the euro frequently, and how are we then to explain that there are differences in its use, even though there is one currency and one euro area?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.