News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec une grande honnêteté” in English
5 examplesLe vice-Premier ministre, M. Vondra, l'a clairement admis, avec une grande honnêteté.
The Deputy Prime Minister, Mr Vondra, has shown great honesty by clearly admitting it.
Je pense que le rapport est fait avec une grande honnêteté et qu'il révèle les problèmes de ce secteur.
I believe that the report is very honest and reveals the problems facing the sector.
Et bien, je crois que nous devons suivre cet appel avec beaucoup de réalisme et surtout avec une grande honnêteté, en nous fixant des lignes directrices concrètes, claires et transparentes.
Well, I think we need to look at this invitation again with great realism and great honesty, and first set ourselves definite, clear and transparent guidelines.
Ceci est lié en grande partie à un désaccord réel entre les intérêts sectoriels dans chaque État membre, comme on l'a dit avec une grande honnêteté dans cette Assemblée. Les personnes s'identifient d'une certaine manière à leurs sphères d'intérêts, ce qui est légitime.
Much of this has to do with real disagreement between sector interests in each and every Member State, as has been very honestly said here in this House: people more or less identify with their spheres of interest, and all this is legitimate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
