Notre groupe politique soutient ce programme avec grand intérêt et il estime, avec tout le Parlement, que l'enveloppe financière devrait s'élever à 80 mécus.
Our political group is supporting this programme with great interest and, obviously together with all of Parliament, believes that the financial allocation should be increased to 80 ECU million.
Félicitations donc au rapporteur, avec mon groupe - et avec tout le Parlement j'espère - je désire apporter mon soutien à ses propositions face à la position commune.
I therefore congratulate the rapporteur, and - along with my group and, I hope, the whole of Parliament - I shall endeavour to uphold her proposals vis-à-vis the common position.
Dès que nous disposerons de ces informations sous une forme aussi précise que possible, nous les partagerons évidemment avec l'honorable député et avec tout le Parlement.
As soon as we have that information in as accurate a form as possible, we will of course share it with the honourable Member and the whole House.