Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec tous les principes” in English

4 examples
Je vote en faveur de cette proposition de résolution car je suis d'accord avec tous les principes qui y sont énoncés.
I am voting in favour of this motion for a resolution because I agree with all the principles set forth in it.
Malheureusement, l'UEM n'a pas respecté et n'a pas rendu les États membres responsables de la conformité avec tous les principes du pacte de stabilité et de croissance.
Unfortunately, the EMU has not complied with nor held Member States accountable for compliance with all the principles of the Stability and Growth Pact.
Ces deux rapports nous aident, en tant que citoyens de l'Union, à vivre de façon positive dans l'Union avec tous les principes que nous voulons et devons réaliser dans le domaine de la libre circulation.
Both reports help us as EU citizens to have a positive experience of life in the EU, with all the principles associated with freedom of movement, which we can and must make a reality.
Je ne pense pas que cette question soit cohérente avec tous les principes de liberté, tous les principes de libéralisme que nous examinons, et pour lesquels nous trouvons de très bonnes solutions quand il s'agit de la libre circulation des capitaux et des marchandises.
I believe that this issue is inconsistent with the principles of freedom and liberalism which we are considering, even though we seem able to find perfectly good solutions to problems when it relates to the free movement of capital and of goods.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.