News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec suffisamment de force” in English
6 examplesIl s'agit d'un point de départ, nous avons cinq ans pour réussir, pour peu que la volonté politique existe et s'exprime avec suffisamment de force et de clarté.
This is a starting point and we have five years to succeed, provided that the political will exists and is expressed with sufficient force and clarity.
Ces compromis nous amènent à nous demander si l’Europe a réellement fait valoir avec suffisamment de force sa position sur les points de réforme des Nations unies.
These compromises give rise to doubts as to whether Europe’s position on UN reform issues was put with sufficient force.
Il est dès lors vraiment alarmant de voir qu'à peine six mois après les élections démocratiques de mai dernier, un coup d'État militaire aussi brutal ait eu lieu, coup d'État que nous ne pouvons condamner avec suffisamment de force.
It is therefore truly distressing to see that barely six months after the democratic elections in May, such a brutal military coup d'état has taken place, a coup d'état which we are unable to condemn with sufficient force.
Je voudrais savoir s'il a exposé, avec suffisamment de force et de conviction, ces mêmes arguments, cette description d'une situation véritablement dramatique pour que le Conseil prît les mesures appropriées en tant qu'organe compétent.
I should like to know whether those same arguments and description have been transmitted, with enough conviction and force, as this is a truly dramatic situation, so that, as the competent body for these matters, the Council might take appropriate measures in due time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
