Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec ses propres citoyens” in English

4 examples
Cela affecte les relations de la Russie avec le reste du monde et avec ses propres citoyens.
This affects Russia's relations with the rest of the world and equally with its own citizens.
Si le comité international olympique se prononce sur la qualité de l'air, pourquoi ne pas juger également le respect par Pékin de l'idéal olympique dans ses rapports avec ses propres citoyens et ceux des autres pays?
If the International Olympic Committee mediates about the quality of the air, why not judge Beijing on respect for the Olympic ideal in its relations with its own citizens and those of other countries?
Compte tenu des innombrables chicaneries et menaces dont cette population est victime, exiger du gouvernement turc qu'il établisse des relations plus souples et plus constructives avec ses propres citoyens d'origine kurde équivaut à une minimisation intolérable du problème.
In view of the multifarious harassments and threats they have been exposed to, it is an intolerable trivialisation of the issue to call upon the Turkish Government to create a more relaxed and constructive relationship with its own citizens of Kurdish origin.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.