Il est possible de combattre efficacement différentes maladies avec relativement peu de moyens.
Various diseases can be controlled effectively by means of relatively few resources.
On est donc arrivé à obtenir d' importants résultats avec relativement peu de moyens. Cela mérite d' être souligné.
So a great deal has been achieved with very limited means, which is particularly commendable.
C'est un domaine dans lequel des économies impressionnantes peuvent être réalisées avec relativement peu d'investissements.
This is the area where impressive savings can be realised with relatively small outlay.
Dans la mesure du possible, nous devons obtenir de meilleurs résultats avec relativement peu de ressources, et cela n'est pas toujours possible dans des pays éloignés.
As far as possible, we need to achieve better results with relatively few resources and that is not always possible to achieve in far off countries.
Si nous examinons cet instrument pour les droits de l'homme et la promotion de la démocratie, qui n'existe que depuis 2004, nous pouvons constater que dès maintenant, beaucoup de choses peuvent être réalisées avec relativement peu de moyens.
If we consider this instrument for human rights and the promotion of democracy, which has only been in existence since 2004, we can see even now that a great deal can be achieved with relatively little money.