Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec monsieur le commissaire” in English

7 examples
Je vous demande de ne pas entamer un débat avec monsieur le Commissaire.
I would ask you not to enter into a debate with the Commissioner.
Je suis d'accord avec Monsieur le Commissaire: nous devons passer des paroles aux actes.
I agree with the Commissioner: we need to stop the rhetoric and take action.
Voici donc les voies et les moyens, et évidemment nous travaillons en étroite collaboration avec Monsieur le Commissaire Fischer Boel.
So there are the ways and means, and certainly we are working closely with Commissioner Fischer Boel.
Il s'agit d'un thème central de ma visite conjointe avec Monsieur le Commissaire Michel à l'Union africaine et à plusieurs pays d'Afrique au début de ce mois.
It was a central theme of my joint visit with Commissioner Michel to the African Union and a number of African countries earlier this month.
Monsieur le Président, c'est naturellement une joie de discuter une nouvelle fois des nouveaux aliments avec mes collègues et avec Monsieur le Commissaire Bangemann.
Mr President, it is of course a pleasure once again to be discussing novel foods with my fellow Members and with Commissioner Bangemann.
au nom du groupe GUE/NGL. - (IT) Monsieur le Président, chers collègues, je suis d'accord avec Monsieur le Commissaire Špidla: nous sommes confrontés à des actes politiques et à des événements d'une gravité sans précédent.
Madam President, ladies and gentlemen, I agree with Commissioner Špidla: we are facing political acts and events of unprecedented gravity.
Je fonde moi aussi de grands espoirs sur 2008 et sur les engagements à renverser la tendance; je suis entièrement d'accord avec Monsieur le Commissaire lorsqu'il parle de responsabilité partagée entre les donateurs et les pays bénéficiaires, et du rôle à jouer par chacun: des droits et des devoirs.
I too have high hopes for 2008 and for the commitments to reverse the trend; I agree wholeheartedly with the Commissioner when he talks of shared responsibility between donors and countries where everyone has to play a part: rights and obligations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.