Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“avec mon épouse” in English

6 examples

J'étais à Paris avec mon épouse.

I was in Paris with my wife.

Cela irait-il si j'en discutais avec mon épouse ?

Would it be OK if I discussed it with my wife?

Je n'essaie même pas d'en discuter avec mon épouse parce que c'est trop compliqué.

I do not even try to discuss this with my wife, as it is too complicated.

Monsieur le Président, vendredi soir, j'ai été invité avec mon épouse à un agréable dîner.

Mr President, on Friday night my wife and I were invited to dinner with some friends.

Bien sûr, je lisais les journaux, mais ma principale responsabilité était de m'occuper de mes enfants et de le faire avec mon épouse.

Certainly, I read the papers, but my main responsibility was to look after my children and to do it together with my wife.

Je me suis rappelé, Monsieur le Président, que parfois le soir, quand je vais me coucher avec mon épouse, je lui lis un livre et elle s'endort en m'entendant lire. Entendre ma voix a évidemment cet effet intéressant et relaxant.

I remembered, Mr President, that sometimes, of an evening, when my wife and I go to bed, I read her a book, and she, hearing me read, falls asleep: obviously listening to my voice has this interesting and relaxing effect.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.