Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“avec m oostlander” in English

6 examples
M. Paasilinna qui est, avec M. Oostlander, un des principaux inspirateurs de cette résolution, n'en parle pas non plus.
Mr Paasilinna, who together with Mr Oostlander is one of the main initiators of this resolution, did not mention it either.
Je suis tout à fait d'accord avec M. Oostlander lorsqu'il affirme qu'il faut prendre des mesures actives pour renforcer leur position sur le marché du travail.
I fully support Mr Oostlander's view that active measures are needed to strengthen their position in the labour market.
Dans le cas présent - et je dois le souligner, car il y a peut-être là un point de désaccord avec M. Oostlander - les acteurs principaux du programme sont les administrations nationales.
In this case - and I must stress this, as it may be an issue on which Mr Oostlander and myself do not agree - the national administrations are the key players in this programme.
Je ne suis pas vraiment d'accord avec M. Oostlander concernant son approche de la question des droits de l'homme, de la question de la démocratie dans le contexte de la Fédération de Russie.
I cannot really agree with Mr Oostlander' s approach to the issue of human rights and democracy in the context of the Russian Federation.
Une telle aide à la Turquie serait tellement salutaire pour les citoyens kurdes, tant au niveau interne qu'externe. Et pour une fois encore parler à l'unisson avec M. Oostlander: même indépendamment des relations avec l'UE.
A helping hand of this kind to Turkey would do the Kurdish citizens a world of good, both internally and externally, and I would add this for the sake of Mr Oostlander, even independently of EU relations.
Monsieur le Commissaire, je vous ai certes appuyé lors de votre explication avec M. Oostlander - je ne sais pas si cela était clair - mais je dois déjà demander si l'Union européenne était préparée à ce qui se passe au Kosovo.
Commissioner, at first I gave you my full support in your differences with Mr Oostlander - I am not sure whether that was clear - but I still must question whether the European Union as a whole was prepared for what is now happening in Kosovo.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.