Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec m corbett” in English

6 examples
Peut-être veut-il s'entretenir avec M. Corbett avant de répondre.
He might like to have a word with Mr Corbett before answering.
Monsieur le Président, chers collègues, mon problème avec M. Corbett est qu'il a trop de connaissances juridiques et que cela me plonge toujours dans la confusion.
Mr President, ladies and gentlemen, my problem with Mr Corbett is that he knows too much about the law and so he always plunges me into confusion.
Je dirai, avec M. Corbett, qu'après 20 ans de veto britannique contre un système de représentation proportionnelle, c'est pour nous un soulagement d'être enfin en vue de notre objectif.
I would concur with Mr Corbett's point that after a 20-year British veto on a proportional representation system, it is a relief that we are at last within sight of that goal.
Je suis d'accord avec M. Corbett lorsqu'il dit que si les rapporteurs n'avaient pas fait un aussi bon travail, il est très probable que le Parlement aurait recommandé le "non" au traité de Nice.
I share Mr Corbett' s view that if the rapporteurs had not done such a good job then Parliament would in all probability have recommended voting against Nice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.