Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“avec m cohn-bendit” in English

10 examples
Sur ce point, je suis totalement d’accord avec M.� Cohn-Bendit.
On this I am in absolute agreement with Mr Cohn-Bendit.
Je prends la liberté d'exprimer mon désaccord avec M. Cohn-Bendit.
I take the liberty of disagreeing with Mr Cohn-Bendit.
Il apparaît aujourd'hui - j'en conviens en partie avec M. Cohn-Bendit - que nous sommes pris de court par les échéances.
As it is now, I can agree in part with Mr Cohn-Bendit that events appear to have overtaken us in terms of time.
Je suis également d’accord avec M. Cohn-Bendit, qui a souligné que l’Union européenne n’est pas non plus une communauté culturelle.
I am also in agreement with Mr Cohn-Bendit, who pointed out that Europe is not a cultural community either.
Dans ce contexte, je marque également mon accord avec M. Cohn-Bendit sur le fait que nous devons éviter et empêcher toute action unilatérale.
In this context, I would also agree with Mr Cohn-Bendit that we need to prevent and avoid unilateral action.
rapporteur. - (NL) M. le Président, bien qu'au fond je sois d'accord avec M. Cohn-Bendit concernant le nom, je crois qu'il convient d'adopter la proposition de M. Swoboda.
rapporteur. - (NL) Mr President, although I do not fundamentally disagree with Mr Cohn-Bendit regarding the name, I think that Mr Swoboda's proposal should be adopted.
Il y a toujours eu un terrain d'entente avec Mme Frassoni, avec M. Cohn-Bendit et avec le groupe des Verts /Alliance libre européenne sur la question des droits de l'homme.
Common ground has always existed with Mrs Frassoni, Mr Cohn-Bendit and the Group of the Greens/European Free Alliance on the issue of human rights.
Une fois encore, je suis parfaitement d’accord avec M. Cohn-Bendit: quiconque condamne et critique ce mur devrait condamner avec la même force toute forme d’activité terroriste, mais aussi s’employer à la combattre.
Once again, I totally agree with Mr Cohn-Bendit: anyone who condemns and criticises this wall should equally not only condemn any kind of terrorist activity, but also endeavour to combat it.
Je suis d’accord avec M. Cohn-Bendit pour dire que ces ressources financières seront probablement trop faibles pour permettre à l’Europe d’assumer sa tâche comme il se doit. Il est crucial à mes yeux de parvenir d’abord à un accord sur ces ressources financières.
Much as I agree with Mr Cohn-Bendit that those financial resources will probably be too low to allow Europe to carry out its task properly, it does strike me as crucial that an agreement be first and foremost reached on those financial resources.
Expressions with “avec m cohn-bendit”
d'accord avec m cohn-bendit5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.