Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“avec m brok” in English

13 examples
Je ne pourrais être plus d’accord avec M. Brok.
I could not agree more with Mr Brok.
Je suis tout à fait d’accord avec M. Brok quand il affirme que nous ne devons pas être sur la défensive.
I entirely agree with Mr Brok that we should not be defensive.
Monsieur le Président, j'espère avoir l'attention du commissaire, lui qui est en conversation avec M. Brok pour le moment.
Mr President, I hope I have the Commissioner's attention, as he is in conversation with Mr Brok at the moment.
C'est pourquoi - et je suis d'accord avec M. Brok sur ce point - il nous faut obtenir un service pour l'action extérieure solide.
Therefore - and I agree with Mr Brok in this regard - we need to obtain a sturdy External Action Service.
En ce qui concerne Chypre - j'aborderai ce point avec M. Brok -, la Turquie doit tenir sa promesse, ce qui vaut également pour l'Union européenne.
That is why as far as Cyprus is concerned - and I will be discussing this item with Mr Brok - Turkey must deliver on its promise, but so must the European Union.
Je suis d'accord avec M. Brok sur le fait qu'il existe actuellement quatre points principaux à aborder dans le cadre de notre politique étrangère et de sécurité commune.
I agree with Mr Brok that there are currently four major tasks for our Common Foreign and Security Policy.
Je suis cependant d'accord avec M. Brok : adopter un accord ne sera jamais aussi douloureux que maintenant, même si on est rationnel vis-à-vis de l'objectif de cet accord !
Nevertheless, I have to agree with Mr Brok: it can never feel so painful as it does now to vote for an agreement, even if rationally we fully support the objectives behind it!
Monsieur le Président, j'ai finalement voté en faveur du rapport de M. Fatuzzo, malgré le rejet d'une partie des amendements que j'avais introduits, avec M. Brok, au nom de mon groupe.
Mr President, in the end I voted in favour of Mr Fatuzzo's report, despite the fact that some of the amendments that I had tabled with Mr Brok, on behalf of my group, had been rejected.
Monsieur Cohn-Bendit, si vous aviez davantage parlé avec lui, vous auriez réalisé le volume de travail que nous avons abattu, avec M. Brok, ce qui a permis de parvenir à un résultat positif.
Mr Cohn-Bendit, if you had spoken with him more closely, you would have realised how much hard work we, and Mr Brok, have put into this, thereby reaching a positive result.
Expressions with “avec m brok”
d'accord avec m brok5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.