Monsieur le Président, je m'étais entendu avec M. Alavanos pour reprendre sa question en tant que suppléant.
Mr President, I had asked, with the agreement of Mr Alavanos, to take over his question.
Ce corps devrait avoir pour mission de contrôler notamment toutes les infrastructures telles que celles que vous évoquez avec M. Alavanos.
One of this body’s tasks should be to inspect all of the plants that you and Mr Alavanos mentioned.
Monsieur Papayannakis, pour vous mettre d'accord avec M. Alavanos, le règlement stipule que, avant de commencer l'heure des questions, une demande écrite de M. Alavanos doit être envoyée pour que vous puissiez le remplacer.
Mr Papayannakis, to reach such an agreement with Mr Alavanos, the Rules state that a written request must be received from Mr Alavanos before the beginning of Question Time, asking that you be allowed to deputise for him.