Dan a eu une relation très tumultueuse avec Linda.
Dan had a very stormy relationship with Linda.
Parfois, il faut de la chance et je pense avoir eu de la chance en travaillant avec Linda McAvan, Lena Ek et d'autres- les rapporteurs fictifs - sur la directive SCEQE.
Sometimes you need luck and I think I have been lucky in having Linda McAvan, Lena Ek and others - shadow rapporteurs - on the ETS directive.