Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec les séparatistes” in English

4 examples
Nous voudrions que la Russie réduise quelque peu la pression qu’elle exerce et que la coopération avec les séparatistes…
We would like the pressure exerted by Russia to be reduced somewhat, and for cooperation with separatists both ...
Mme Chandrika Kumaratunga souhaite suspendre les pourparlers de paix avec les séparatistes, alors qu’à l’inverse, le premier ministre sri-lankais souhaite les maintenir.
Mrs Chandrika Kumaratunga wishes to suspend the peace talks with the separatists, while the Sri Lankan Prime Minister wants to continue with them.
L'accord relatif à l'organisation de ce référendum a été conclu en 2005 par le gouvernement soudanais avec les séparatistes du sud du pays après 20 ans de guerre civile.
The agreement to conduct the referendum was concluded by the government of Sudan and separatists from the south of the country in 2005 after 20 years of civil war.
Et pourquoi l' appareil militaire russe provoque-t-il les républiques transcaucasiennes de Géorgie et d' Azerbaïdjan par des accusations sauvages de coopération avec "les séparatistes et les terroristes" tchétchènes?
And why does the Russian military apparatus provoke the Trans-Caucasian republics of Georgia and Azerbaijan by making wild accusations regarding cooperation with Chechen "separatists and terrorists" ?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.