Nous avons un accord à ce sujet avec les principaux groupes.
This was agreed upon in conjunction with the large political groups.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, il s'agit d'un simple amendement qui a été convenu avec les principaux groupes politiques.
on behalf of the ALDE group. - Mr President, this is just a simple amendment that has been agreed with the main political groups.
Je remercierai de la même façon le rapporteur, qui était prêt - bien que moins empressé par la suite - à rechercher avec les principaux groupes et la Commission un moyen rationnel de progresser.
The same goes for the rapporteur, who was prepared – although he has since become rather less so – to work together with the major groups and the Commission in finding a rational way forward.