Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“avec les pays adhérents” in English

8 examples
Ma compétence pour les relations avec les pays adhérents est complète et exclusive jusqu’au 1er mai 2004.
My competence for relations with the accession countries is complete and undivided up until 1 May 2004.
Les priorités des partenariats européens sont des priorités de l’UE au même titre que l’ont été les priorités des partenariats pour l’adhésion conclus avec les pays adhérents.
The priorities of the European Partnerships are just as much EU priorities as the priorities for Accession Partnerships were for the accession countries.
Les accords plus détaillés avec les pays adhérents, promis par la Commission, devront donc aussi jouer un rôle important lors de l'évaluation définitive à laquelle procédera le Parlement européen.
The further agreements concluded between the Commission and the acceding countries will therefore need to play an important role in the European Parliament's final assessment.
En cette qualité toutefois, je pense que nous ne devons pas être moins rigoureux avec les pays adhérents qu’avec nous-mêmes en ce qui concerne la transposition complète de l’acquis communautaire dans le domaine de l’égalité des sexes.
In this capacity, though, I do think that we should not be any less strict with the accession countries than we are with ourselves in matters relating to the complete transposition of the European Union’s Community acquis in the field of gender equality.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.