Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pacte de stabilité autrement dit européen pour pays de l'union même si sur cette question commission des budgets traité d'amsterdam crise économique création d'un point de vue contre le terrorisme états membres ont doit être aussi pour

“avec les différents gouvernements” in English

6 examples
Ce problème ne peut être résolu que collectivement, de concert avec les différents gouvernements d’Europe.
It is a problem that can only be solved jointly, together with the various governments in Europe.
À cet égard, il doit s'inscrire dans notre dialogue politique avec les différents gouvernements responsables dans cette affaire.
In that regard, it must form part of our political dialogue with the respective governments which are responsible in this respect.
Et cette formule permettrait ensuite au président de la Commission de discuter avec les différents gouvernements au sujet de la formation du collège des commissaires.
Any further means of enabling Parliament to legitimise the Commission must be helpful. Such an arrangement will allow the President of the Commission to go on to discuss the composition of the College of Commissioners with the various governments.
Ils ne peuvent en effet que respecter les normes qui leur sont imposées dans des contextes souvent extrêmement délicats car, pour pouvoir aider les réfugiés, ils doivent maintenir des relations correctes, ou en tout cas positives avec les différents gouvernements.
They are obliged to respect the rules imposed on them in often extremely sensitive circumstances because, in order to help refugees, they must maintain correct, or at least positive, relations with the different governments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.