Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle sur la proposition droit international c'est la raison pour moi aussi vote sur voudrais souligner l'accent sur jour appelle le rapport deuxième lecture fois encore notamment dans dans toute pour le développement selon moi

“avec les autorités bulgares” in English

6 examples
Nous restons en contact étroit avec les autorités bulgares pour veiller à la bonne conclusion de cette affaire.
We are in close contact with the authorities in Bulgaria to reach the right conclusions on this.
Dans toutes ses actions, le Conseil a toujours agi en étroite coordination avec les autorités bulgares et avec le soutien d’autres partenaires internationaux.
In all its actions, the Council has always worked in close cooperation with the Bulgarian authorities and has had the support of other international partners.
Il est absolument essentiel de ne rien entreprendre qui pourrait saper cette confiance et le devoir envers le peuple bulgare que nous partageons avec les autorités bulgares.
It is most important that we do nothing to undermine that confidence and the duty to the people of Bulgaria that we share with the Bulgarian authorities.
La Commission s'est empressée de contribuer au renforcement de la sûreté de ce réacteur et je veux espérer que la coopération avec les autorités bulgares permettra de progresser dans cette voie à l'avenir.
The Commission is very willing to contribute towards improving the safety of that reactor, and I would like to hope that cooperation with the Bulgarian authorities will allow progress in that direction, so far as the future is concerned.
. - Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, il s’agit assurément d’un sujet épineux, et je peux vous confirmer que j’ai personnellement soulevé cette question dans le cadre de mes discussions - dont certaines sont récentes - avec les autorités bulgares et roumaines.
Madam President, ladies and gentlemen, this is certainly a highly sensitive subject, and I can confirm that I have personally raised the issue in my talks – including recent ones – with the government authorities of both Bulgaria and Romania.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.