News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec les agences nationales” in English
15 examplesElle doit aussi travailler en réseau avec les agences nationales.
It must also work together with the national agencies.
Premièrement, la Commission devrait améliorer et accélérer en particulier la collaboration avec les agences nationales.
First, the Commission should improve and speed up cooperation with national agencies even more.
Nous avons besoin d'une collaboration aussi bonne avec ces agences exécutives, comme nous en avons heureusement eu avec les agences nationales.
We will need to work with these executive agencies as well as we have worked, thankfully, with the national agencies.
Enfin, les conflits potentiels avec les agences nationales : la France, la Grande-Bretagne, l'Irlande, la Belgique et la Grèce possèdent leurs propres agences nationales.
My final point relates to the potential conflicts with the national agencies. France, Great Britain, Ireland, Belgium and Greece have their own national agencies.
Depuis janvier 2006, nous avons créé une nouvelle agence exécutive qui traite tous les cas et les projets et travaille en étroite collaboration avec les agences nationales.
As of January 2006, we have established a new executive agency that deals with all individual cases and individual projects and works closely with national agencies.
La Commission, dans le cadre des relations contractuelles avec les agences nationales, réalise des contrôles et audits tant sur leur fonctionnement que sur les projets financés.
The Commission, within the scope of contractual relations with the national agencies, carries out controls and audits of both their operation and projects funded.
Et enfin, pourquoi lui donner tant de moyens - 67 millions d'euros, 339 fonctionnaires - alors qu'en travaillant en réseau avec les agences nationales déjà existantes, elle pourrait être aussi efficace et moins coûteuse.
And lastly, why give it so many resources - EUR 67 million and 339 officials - when it could be equally efficient and less costly if it worked together with the existing national agencies?
Concernant la future Autorité européenne de la sécurité alimentaire, je crois qu'il faut être très précis sur sa mission. Il s'agit d'une mission d'évaluation et d'identification des risques en coordination avec les agences nationales existantes.
I think we have to be very specific about the role of the future European Food Safety Agency, which is to assess and identify risks in coordination with the existing national agencies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
