Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“avec les états-unis sans” in English

5 examples
Au début de cette année, certains États membres impatients ont commencé à négocier séparément avec les États-Unis, sans l'accord de l'Union.
At the start of this year, certain impatient Member Sates began negotiating with the United States independently, without the Union's agreement.
Le premier d'entre eux est la coopération étroite avec les États-Unis, sans laquelle il est impossible d'obtenir une solution à long terme dans la région.
The first principle is close cooperation with the US without which we cannot achieve a long-term solution in the region.
Enfin, l'attitude de la présidence allemande ne parait pas dénuée d'ambiguïté dans sa recherche d'un arrangement direct avec les États-Unis, sans consultation de ses partenaires.
Lastly, the attitude of the German Presidency does not seem to be altogether unambiguous, in that it has sought a direct settlement with the US without consulting its partners.
Je crois que ce Parlement perdra toute crédibilité s’il évolue vers un espace de libre-échange avec les États-Unis sans que ceux-ci se soient auparavant conformés aux normes et standards internationaux.
I believe that this Parliament will lose all credibility whatsoever if it moves towards a free trade zone with the USA, without the USA having previously complied with internationally agreed standards and norms.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.