Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec les états d'afrique” in English

7 examples
Madame la Présidente, nous avons approuvé les accords de partenariat avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
Madam President, we have approved the agreements with the African, Caribbean and Pacific States.
La coopération avec les États d'Afrique, des -Caraïbes et du Pacifique constitue un des principaux aspects de la politique étrangère de l'Union européenne.
Cooperation with the African, Caribbean and Pacific countries is one of the most important aspects of the European Union's foreign policy.
En outre, il ne comporte aucun plan concernant la mise en œuvre d'une coopération plus efficace à l'avenir avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).
In addition, it does not contain any plans for more efficient development cooperation with the African, Caribbean and Pacific group of states (ACP) in future.
Cela fait longtemps que nous nous opposons vivement à la conclusion de ces accords de partenariat économique avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP).
We have been criticising the signing of these Economic Partnership Agreements with the countries of the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) for a long time.
Au lieu de montrer de la solidarité pour la prévention des flux de réfugiés, nous devrions faire preuve de solidarité pratique avec les États d'Afrique du Nord comme la Tunisie, vers laquelle 150 000 personnes ont fui.
Instead of showing solidarity in respect of the prevention of refugees, we should be showing practical solidarity with North African States like Tunisia, to which 150 000 people have fled.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, de mon point de vue, les accords signés entre les partenaires économiques sont essentiels pour garantir les relations commerciales avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.
Mr President, ladies and gentlemen, from where I stand, the agreements signed between the economic partners are vital in terms of securing trade relations with African, Caribbean and Pacific states.
Souvent, la coopération au développement avec les États d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine ne semble pas être une question particulièrement urgente dans des pays qui accusent encore eux-mêmes un certain retard en matière de développement économique.
Development cooperation with the states of Africa, Asia and Latin America often does not look like a particularly urgent issue in countries that are themselves still lagging behind in their economic development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.