News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avec les élections européennes” in English
6 examplesLe processus d'adhésion ne sera mené à terme ni avec Copenhague, ni avec les élections européennes de 2004.
Neither Copenhagen nor participation in the 2004 elections to Parliament bring the accession process to a conclusion.
Certains sont inévitables: l’année 2004 est pleine d’incertitudes avec les élections européennes, le renouvellement de la Commission et la Conférence intergouvernementale dont nul ne connaît à l’avance le résultat.
Some are inevitable: 2004 is full of uncertainty, with the European elections, the renewal of the Commission and the Intergovernmental Conference, the outcome of which no one can know in advance.
De nombreux rendez-vous nous attendent: institutionnel, budgétaire, électoral, avec les élections européennes et peut-être des référendums, bilan de la Stratégie de Lisbonne, et même rendez-vous avec la politique agricole.
We have many meetings ahead of us: institutional, budgetary, electoral, with the European elections and perhaps referendums, a review of the Lisbon Strategy, and even meetings on agricultural policy.
Un deuxième cercle de réflexions est lié aux possibilités ouvertes par les considérations que je viens d'évoquer en liaison avec les élections européennes et l'animation qu'elles peuvent en recevoir au sein d'un processus capable de produire une plus grande intégration européenne.
My second point concerns the opportunities that have arisen because of the points I have just mentioned regarding the European elections and the boost they are likely to receive thanks to a process to create ever greater European integration.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
