Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“avec le soutien d'une” in English

4 examples
J'espère que, dans les semaines à venir, le Conseil nous donnera ce mandat avec le soutien d'une très large majorité des États membres.
I hope that, in the coming weeks, the Council will give us this mandate with the backing of a very large majority of the Member States.
Nous avons toutefois voté en faveur du rapport, afin que Madame Giannakou-Koutsikou puisse retourner chez elle avec le soutien d' une large majorité.
In any case, we have given our approval so that Mrs Giannakou-Koutsikou can then see the report home with an extensive majority.
Un petit groupe a lancé une initiative citoyenne, sous la coordination de l'un de mes compatriotes, Helmut Schaupensteiner, et avec le soutien d'une journaliste très engagée, Maggie Entenfeller.
A citizens' initiative was created by a small group of people, coordinated by one of my fellow countrymen, Helmut Schaupensteiner, and backed by a highly committed journalist, Maggie Entenfeller.
Comme nous le voyons, un groupe uni a permis de montrer qu’il n’était pas possible, dans la politique européenne, de faire accepter à la hâte des résolutions avec le soutien d’une seule force politique de cette Assemblée.
As we see it, one group, united, has been able to make it clear that it is not possible, in European politics, to push through resolutions with the support of just one political force in this House.
Le nouveau Parlement turc est largement représentatif de la diversité politique turque et, comme l'a souligné M. Lobo Antunes, le nouveau gouvernement peut désormais travailler avec le soutien d'une majorité stable et un mandat populaire large.
The new Turkish Parliament is largely representative of Turkish political diversity and, as Mr Lobo Antunes said, the new Government can now work with the support of a stable majority and a broad popular mandate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.