Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec le secteur automobile” in English

6 examples
Elle fait suite à des consultations approfondies avec le secteur automobile.
It follows detailed consultations with the motor vehicle sector.
Si je considère l'accord volontaire conclu avec le secteur automobile, cela est tout à fait insuffisant.
Looking at the voluntary agreement with the automobile industry, it just is not good enough.
La Commission estime que l’utilisation des biocarburants ne doit, en aucune manière, affecter les objectifs convenus avec le secteur automobile.
The Commission does not consider that the use of biofuels should in any way reduce the objectives agreed upon with the car industry.
Je réitère mes remerciements à la Commission pour la qualité des négociations qu'elle a menées avec le secteur automobile: 15 % des réductions induites par les engagements pris à Kyoto, un septième, c'est un bon début.
Let me reiterate my thanks to the Commission for its very successful negotiations with the European car industry: 15 % along the road to the Kyoto target, one seventh of the way, is a good start.
Il y a six semaines, j'ai fait une présentation lors du Forum de l'industrie automobile chinoise et j'ai parlé des activités européennes en matière de politique environnementale, activités qui impliquent un dialogue avec le secteur automobile.
Only six weeks ago I gave a lecture at the China Automotive Industry Forum in Shanghai, in which I spoke about European environmental policy activities, which involve dialogue with the automobile industry.
Un accord avec le secteur automobile sur la réduction des émissions de CO2 à une date établie et sur un système d'indication de la consommation de carburant afin de faciliter le choix des consommateurs lors de l'achat d'un nouveau véhicule individuel sont d'autres éléments de cette stratégie.
Other elements of this strategy are an agreement with the automobile industry on reducing CO2 emissions by a certain deadline and a fuel consumption labelling system in order to make it easier for consumers to choose a new car.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.