De son côté aussi, le Parlement européen attend beaucoup de son travail avec le Secrétariat général du Conseil.
We in the European Parliament also have great expectations for our work with the Council General Secretariat.
Les ministres des Affaires étrangères du Cameroun, d'Ethiopie et du Zimbabwe ont été chargés d'assurer le suivi de la mise en oeuvre du sommet d'Addis Abeba en collaboration avec le secrétariat général de l'OUA.
The Foreign Ministers of Cameroon, Ethiopia and Zimbabwe have been charged with following up the implementation of the Addis summit in cooperation with the OAU Secretary-General.
Je vous confirme en effet que, la semaine dernière, de commun accord avec le Secrétariat général de la Commission, sur les recommandations de M. Fabra Vallés, nous avons dicté un ordre général de «mise en demeure» en rapport avec les contrats de ces sociétés.
I can in fact confirm that last week, in accordance with the General Secretariat of the Commission, following up Mr Fabra Vallés's recommendations, we have issued a formal demand for payment in connection with these companies' contracts.