L'UE a déjà posé les jalons de cette démarche avec le paquet énergie-climat adopté par le Parlement européen et le Conseil en décembre 2008.
The EU has already laid the foundation for this with the climate and energy package agreed on by the European Parliament and the Council in December 2008.
- (PL) L'une des principales questions soulevées pendant le sommet a été la crise financière mondiale en corrélation avec le paquet énergie-climat.
- (PL) One of the main issues raised during the Summit was the global financial crisis, in conjunction with the climate change package.
En fixant des objectifs ambitieux avec le paquet énergie-climat, l'action doit maintenant relayer le discours, les discours sur ces objectifs partagés.
By setting ambitious targets with the energy-climate package, talking about shared aims now has to be followed up by action.
Avec le paquet "énergie-climat" et le renforcement de la dimension européenne du marché intérieur de l'énergie, nous avons posés des bases communes très importantes.
We provided for the very important common drivers, namely the energy and climate change package and strengthening the European dimension of the European internal energy market.