Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“avec le livre vert” in English

17 examples
Avec le Livre vert de la Commission, daté de juillet 1995, un pas en avant semble avoir été accompli.
The Commission Green Paper of July 1995 seemed to mark progress.
On attend maintenant les propositions d'action au niveau communautaire, suite au processus de consultations initié avec le livre vert.
Proposals for action at Community level are now awaited from the consultation process which the Green Paper has initiated.
La Commission se plaint de l'Autriche, en raison des péages trop élevés, bien que ceci soit en accord avec le Livre vert de la Commission.
The Commission is taking legal action against Austria over the level of its toll charges, although they comply with the Commission's Green Paper.
Deuxièmement, nous sommes d'accord avec le livre vert concernant l'innovation, à savoir que la diffusion et l'utilisation des résultats doivent être améliorés.
Secondly, we agree with the Green Paper on innovation that the dissemination and exploitation of results must be improved.
Dans ce cas, j'aimerais apprendre de sa bouche comment ces déclarations s'accordent avec le Livre vert et les récentes propositions relatives à l'eurovignette.
In that case I would like him to tell me to what extent these statements are compatible with the Green Paper, and the recent proposals for the Euro-sticker.
L'une des questions importantes que vous avez soulevées aujourd'hui est la manière dont nous procéderons avec le livre vert, qui sera adopté par la Commission en septembre.
One of the issues of importance you have raised today is how we will proceed with the Green Paper, which will be adopted by the Commission in September.
Avec le Livre vert sur le réseau des citoyens, la Commission européenne s'est rendue coresponsable d'une infrastructure collective permettant au citoyen européen de se déplacer.
The Green Paper on the citizens' network is proof of the Commission's responsibility for a system of public transport where the citizens can literally take to their heels.
Avec le livre vert de mai dernier, la Commission s’est, pour la première fois, engagée dans un réexamen complet des politiques communautaires en matière de services d’intérêt général.
In its Green Paper of last May, the Commission undertook its first full re-examination of Community policies on services of general interest.
Avec le livre vert, la Commission a l'intention de générer un débat sur l'utilisation d'instruments de défense commerciale en Europe: mesures de compensation, antidumping et de sauvegarde.
With the Green Paper, the Commission intends to stimulate a debate over the use of trade defence instruments in Europe: countervailing, anti-dumping and safeguard measures.
La consultation mise en place avec le Livre vert de 1995 a montré que la majeure partie des milieux intéressés était favorable à un champ d'application qui inclue également les substances et procédés.
The consultation set under way with the 1995 Green Paper showed that most of the groups concerned were in favour of including substances and processes.
L'époque de publication de la présente communication lui confère une signification particulière en ce sens qu'elle fait le lien avec le Livre vert à paraître sur la révision de la politique commune de la pêche.
The timing of the present communication gives it a special significance in that it represents a bridge to the Green Paper to be published on the review of the common fisheries policy.
D’une part, avec le livre vert sur le régime sain et l’activité physique, par exemple, elle lance une politique coordonnée, alors que, d’autre part, elle sape la protection des consommateurs avec la directive sur les services.
On the one hand, with the Green Paper on healthy diet and physical activity, for example, it initiates coordinated policy, while on the other it undermines consumer protection with the Services Directive.
Selon moi, il s'agit, dans l'ensemble, d'une proposition positive qui doit, bien évidemment, être considérée en liaison avec le Livre vert qui sera bientôt dans cette Assemblée et constituera la mosaïque où se situe le problème central.
In my opinion, this is therefore a positive proposal overall, which we should naturally see incorporated into the Green Paper which this Parliament will soon receive and which will constitute the mosaic in which the central problem will be situated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.