Israël doit parler avec le Hamas pour négocier, puisque les autres méthodes utilisées jusqu'ici n'ont pas fonctionné.
Israel needs to talk with Hamas, to negotiate, because the previous methods have not worked.
Quelqu'un doit prendre l'initiative de dire "oui": oui au versement d'une aide directe, oui à l'appui bien entendu, oui aux contacts avec Gaza et avec le Hamas, pour régler les problèmes humanitaires dans la bande de Gaza.
Someone has to take the initiative in saying 'yes' - 'yes' to direct aid payments, 'yes' of course to support, 'yes' to contacts with Gaza and with Hamas in order to address the humanitarian problems in the Gaza Strip.
Le Hamas doit en effet renoncer à la violence, mais l’UE doit également honorer ses engagements et nous devons entamer un dialogue avec le Hamas pour ne pas, comme en Algérie, faire l’erreur de ne pas reconnaître le résultat d’une élection légitime.
Hamas must indeed renounce violence, but the EU must also keep its word, and we have to talk to Hamas if we are not to make the mistake that was made in Algeria of not recognising a legitimate election.