Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec le groupe verts” in English

7 examples
Avec le groupe Verts/Alliance libre européenne au Parlement européen, je soutiens cet accord.
Together with the Group of the Greens/European Free Alliance in the European Parliament, I support this agreement.
À cet égard, je vous ai posé une question lors de votre entrevue avec le groupe Verts/ALE la semaine dernière.
In this connection, there is one question that I asked you about at the hearing we had with the Greens/EFA Group last week.
Ceci enverrait un message clair. Je souhaite donc soutenir cet amendement avec le groupe Verts, qui a soumis cet amendement au vote.
This would have a clear message, and therefore I would like to support that kind of amendment, together with the Green Group, which has put the amendment to the vote.
C'est pourquoi, avec le groupe Verts/Alliance libre européenne, nous avons présenté deux amendements que je vous demande de soutenir.
This is why we have tabled two amendments together with the Group of the Greens/European Free Alliance and I would like to ask you to support them.
- Je ne sais pas quel est le problème avec le groupe Verts/ALE, mais le règlement stipule clairement que vous êtes censés annoncer les explications de vote.
I do not know what has gone wrong in the Verts/ALE Group, but the Rules of Procedure state very clearly that you are supposed to give notice of explanations of vote.
Je ne suis pas d'accord avec le groupe Verts/Alliance libre européenne selon lequel nous ne devrions pas financer le système ITER fondé sur l'énergie de fusion.
I do not agree with the Group of the Greens/European Free Alliance that we should not finance the ITER fusion energy system.
Convenez-vous, avec le groupe Verts/Alliance libre européenne, que le système de Dublin a montré ses limites et pour quand pouvons-nous espérer les prémices d'un changement de ce système?
Do you agree with the Group of the Greens/European Free Alliance that the Dublin system is now in tatters and when can we can see some momentum towards changing the Dublin system?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.