Elles doivent être entamées simultanément avec les autres pays et menées avec le gouvernement légitime de Nicosie.
If there is a European Conference, it should be for the purpose of discussions about the second and third pillars, and Turkey should not be involved.
C'est pourquoi je félicite le commissaire Michel pour le travail qu'il a effectué avec le gouvernement "légitime" - j'utilise ce terme avec précaution - du Tchad et dans d'autres régions pour l'encourager à agir de manière appropriée.
That is why I congratulate Commissioner Michel on the work he has been undertaking with the - and I use the word guardedly - 'legitimate' Government in Chad and other areas to encourage them to operate properly.