Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avec le commissaire responsable” in English

11 examples
Ma dernière remarque porte sur un sujet que nous avons, je crois, abordé avec le commissaire responsable, M. McCreevy.
The last point I want to mention is something I think we have to discuss with the Commissioner responsible, Mr McCreevy.
Mais il s'agit maintenant que ce Haut représentant se voit doté des compétences nécessaires et qu'il coopère raisonnablement avec le commissaire responsable de ces questions.
But it is now a case of ensuring that this High Representative is given the authority he needs and that he works constructively with the appropriate Member of the Commission.
Nous pouvons débattre encore de Copenhague - et il ne fait pas de doute que dans d'autres conversations avec le commissaire responsable, les occasions ne manqueront pas de le faire.
We can debate Copenhagen further - and no doubt in other conversations with the Commissioner responsible, there will be opportunities to do so.
Aussi allons-nous, avec le commissaire responsable pour l’éducation et le commissaire responsable pour la recherche, fixer un pour mieux intégrer les femmes et dans l’apprentissage des sciences et dans la recherche.
Therefore, together with the Commissioner responsible for education and the Commissioner responsible for research, we are going to draw up a roadmap to improve the involvement of women both in science training and in research.
Peut-être en résultera-t-il une collaboration profitable avec le commissaire responsable de l' environnement, car j' ai le sentiment que, dans d' autres secteurs relevant de sa compétence, l' agriculture lui pose des problèmes.
Maybe this could culminate in excellent relations with the Environment Commissioner, because I have the impression that she has a habit of hampering agriculture in other areas of the environment.
D'autre part, en collaboration avec le Commissaire responsable des Fonds structurels, nous avons attiré l'attention des États membres et des régions sur le fait que les projets basés sur l'information doivent recevoir une priorité élevée.
On the other hand, with the Commissioner responsible for structural funds we have drawn the attention of the Member Countries and the regions to the fact that information projects should be given high priority in those areas.
Je présume toutefois que vous aurez tous l'occasion de discuter de ces questions de manière plus approfondie avec le commissaire responsable, qui sera présent aux commissions ECON et JURI du mois de mars, où toutes ces questions seront prises en considération.
However, I understand that you will all have the opportunity to discuss these issues further with the Commissioner responsible because he will be attending both the ECON and JURI committees sometime in March and all these issues will be taken into account.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.