Nous avons abordé cette question hier avec le commissaire Frattini.
Yesterday, we discussed this issue with Commissioner Frattini.
Je suis d'accord avec le commissaire Frattini: l'enquête parlementaire est insuffisante.
I agree with Commissioner Frattini that a parliamentary inquiry is insufficient.
Je suis d'accord avec le commissaire Frattini lorsqu'il déclare qu'il est désormais question de partenariat - et de l'offre de paquets complexes - et plus de coopération.
I agree with Commissioner Frattini when he says that what we are talking about now is partnership and no longer about cooperation; it is about partnership and the offer of complex packages.